Éditeur : Coutinho

• Néerlandais
• Broché
• 9789046905609
• 20 juillet 2017
• 318 pages

Dutch in Gang est une méthode de néerlandais pour débutants destinée aux locuteurs non natifs hautement qualifiés. L'étudiant apprend rapidement à communiquer en néerlandais et à comprendre l'essence des textes. Dans cette méthode de communication globale, l'accent est mis sur l'utilisation de la langue dans la vie quotidienne d'adultes hautement qualifiés qui étudient ou travaillent. Néerlandais en mouvement amène l'étudiant au niveau A2 du Cadre européen de référence (CECR).

En dix-huit chapitres, l'étudiant débutant pose les bases du néerlandais de manière variée. Toutes les compétences linguistiques sont formées : parler, écouter, lire et écrire sont largement abordés. Les dialogues réalistes s'appuient sur des situations quotidiennes, les fragments d'images et de sons sont contemporains. Dutch in Gang se caractérise par une présentation conviviale de la grammaire et une attention explicite portée à l'acquisition du vocabulaire, avec des devoirs attrayants, des méthodes de travail actives et des devoirs de réflexion pour les étudiants.

En plus du matériel audio, le site Web qui l'accompagne contient une multitude d'exercices supplémentaires, de glossaires et de matériel visuel et audio supplémentaire. Il existe également des tests et un manuel contenant des conseils et du matériel supplémentaire pour les enseignants.

Dans cette version révisée, les chapitres 14 et 17 ont été entièrement mis à jour pour mieux s'adapter au monde des (jeunes) adultes très instruits. Les thèmes sont désormais Au gymnase et À la maison. Sur la base des expériences des utilisateurs, de nouvelles tâches orales ont été ajoutées à chaque chapitre et des exercices ont été ajustés ou supprimés.

Le site Web a été enrichi de nouveaux exercices et la structure du site Web a été considérablement améliorée. Les vidéos de grammaire et de prononciation spécialement développées sont également nouvelles, afin que l'étudiant puisse également travailler de manière autonome avec les parties les plus difficiles de la langue néerlandaise.

Nederlands in gang convient aux locuteurs non natifs hautement qualifiés aux Pays-Bas et à l'étranger et forme les étudiants au niveau A2 du Cadre européen de référence. Le néerlandais en mouvement est la première partie d'un parcours d'apprentissage communicatif NT2 jusqu'au niveau C1 du CECR et est suivi du néerlandais en action (A2 > B1), du néerlandais de niveau (B1 > B2) et du néerlandais parfait (B2 > C1).

Berna de Boer, Margaret van der Kamp et Birgit Lijmbach sont professeurs NT2 au Centre de langues de l'Université de Groningen. Auparavant, ils avaient écrit, entre autres, Dans les blocs de départ et Néerlandais en action, Néerlandais au niveau et Le clou sur la tête.