• Niederländisch
• Taschenbuch
• 9789463720519
• 21. Juni 2018
• 1214 Seiten

Obwohl Latein kaum Veränderungen unterworfen ist – schließlich handelt es sich um eine tote Sprache und die Zahl der Funde unbekannter Texte begrenzt ist –, sind die Anforderungen, die Nutzer an ein Lateinisch/Niederländisch-Wörterbuch stellen, ebenso wie die niederländische Sprache. Das Wörterbuch reagiert auf diese Veränderungen und hat sich als besonders erfolgreich erwiesen. Wie frühere Ausgaben richtet sich das Wörterbuch teilweise an ein Publikum von Laienklassikern. Durch die Kombination aus alten und neuen Funktionen eignet sich dieses Wörterbuch ideal für Schüler in den letzten Jahren der voruniversitären Ausbildung, Studenten und Berufstätige, die mit lateinischen Texten in Berührung kommen.

Was ist neu in dieser überarbeiteten Ausgabe:

- Zahlreiche Einträge wurden verbessert und ergänzt, teilweise basierend auf Leserreaktionen.
- Die Vor- und Nacharbeiten wurden zur komfortableren Nutzung in Form und Inhalt angepasst.
- Die alphabetische Reihenfolge der Einträge ist klarer angegeben.

Diese überarbeitete siebte Auflage erscheint sowohl in Buchform als auch online (www.latijnnederlands.nl).

Harm Pinkster ist emeritierter Professor für lateinische Sprache und Literatur an der Universität Amsterdam. Seine wissenschaftlichen Veröffentlichungen liegen hauptsächlich im Bereich der lateinischen Linguistik (darunter „On Latin Adverbs and Oxford Latin syntax“) und Ciceros Büchern über Rhetorik („De Oratore“). Mit Caroline Kroon schrieb er „Latin: eine erste Einführung“ und mit Akke Pinkster gab er die niederländische Ausgabe von Tore Jansons Buch „Latin: Culture, History and Language (AUP)“ heraus.