Herausgeber: Boom

• Niederländisch
• Taschenbuch
• 9789024448722
• 28. Oktober 2022
• 216 Seiten

„Ich spreche schon ziemlich viel Niederländisch, aber was sage ich dem Kollegen auf dem Flur, der Mutter in der Schule oder dem Nachbarn auf der Straße? Und wenn jemand so etwas ruft wie: „Bist du noch zur Verabschiedung gegangen?“, weiß ich nicht genau, was die Absicht ist: früher, oder jetzt, oder später? Das habe ich schon bei einer Person, geschweige denn bei einer ganzen Gruppe!“ (Liliane, aus Brasilien, 2 Jahre in den Niederlanden). Dieses Buch enthält eine Vielzahl von Ausdrücken, Sprachklischees, aus der gesprochenen Sprache, verpackt in 163 Dialogen und polyphonen Gesprächen, mit Worterklärungen, gegliedert in 16 Themen. Die gesprochenen Kaffeegespräche können online nachgehört werden. Auch online finden Sie verschiedene Übungen zu den Vorträgen. Bei den Chats handelt es sich meist um sehr informelle Standardgespräche, die auch an der Kaffeemaschine stattfinden können: Es geht um die Kaffeemaschine, das Wetter, Essen und Trinken, das Wochenende, die Kinder, die Feiertage, die Nachbarschaft, die Kollegen, Treffen, Streit mit Mitbewohnern. Kurz gesagt: Kaffeegespräche. Die Sammlung von Kaffeegesprächen kann als zusätzliches Lernmaterial für jede Methode dienen, wenn das informelle Sprechen gezielt geübt werden soll. Die Kaffee-Chats können ab Niveau A2/B1 genutzt werden.